Associez l'image à l'enregistrement qui correspond.